Impressum

Freitag, 20. Juni 2014

Fünfmal Korrektur gelesen und trotzdem noch Fehler? - Warum?!

Nach schon wieder viel zu langer Funkstille melde ich mich endlich mal wieder. Zunächt das, was euch am meisten interessieren wird: Teil 3 ist in Arbeit und es läuft gut. Geplant ist die Veröffentlichung in diesem Jahr. Wenn ich es auch nur halbwegs schaffe, meinen mir gesetzten Zeitplan einzuhalten, sollte das ohne größere Probleme zu schaffen sein.
Also: Muse, bleib mir bitte treu! Smilie by GreenSmilies.com

Warum ich diesen Post schreibe? Um mich besser in eine Situation und die dazugehörigen Charaktere hineinzuversetzen, las ich kürzlich ein paar Kapitel aus Sturmbringerin noch einmal. Und was musste ich feststellen? Da stecke ein Tippfehler drin...! Und das, obwohl ich meine Texte geschätzte zwanzig Mal lese, bevor ich sie als Lektüre für Dritte bereit erachte. Sturmbringerin haben fünf weitere Leute Korrektur gelesen. Sie alle hatten so manches entdeckt, was mir davor noch durchgerutscht war. Trotz allem haben auch diese Fünf nicht alles entdecken können, wie ich jetzt feststellen musste.

Ich finde das ärgerlich, da ich auf einen glatten Lesefluss großen Wert lege. Wenn ich ein Buch lese, stolpere ich eigentlich auch über jeden Tippfehler. Bei anderen Texten habe ich dafür wohl ein gutes Auge. Bei meinen scheine ich betriebsblind zu werden und die letzten kleinen Fehlerteufelchen bemerke ich erst, wenn ich den Text eine Weile in Ruhe gelassen habe und ihn mir dann nochmal ansehe.

Warum ich euch also damit vollwundere? Ich habe die Hoffnung, unter meinen lieben Lesern  befinden sich auch ein paar, denen es so geht wie mir in anderen Büchern, die solche Tippfehler entdecken und darüber stolpern. Darum möchte ich bitten, mir z.B. nur kurz den entsprechenden Satz mitzuteilen, wenn ihr stolpert. Ich kann ihn dann in meiner Datei suchen und korrigieren, damit er in einer aktualisierten Version des Buches richtig drinsteht.

Keinesfalls fasse ich das als Gemäkel, Gemecker oder Erbsenzählerei auf! Es ist hilfreich. Ich möchte, dass meine Geschichten möglichst fehlerfrei sind. Deshalb wäre ich über jeden Hinweis dankbar, wo sie es noch nicht sind. Smilie by GreenSmilies.com

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen